En Español

HealthChoices
Medicaid Members
UPMC for Life
Medicare Members
UPMC for Kids
CHIP Members
UPMC Health Plan
Commercial Members

Nuestro Compromiso

En Community Care nuestra meta es mejorar la salud y el bienestar de la comunidad a traves de servicios de salud mental efectivos y accesibles.

BienvenidosProgramas de Salud Preventiva

Programas de Salud Preventiva

Creemos que ayudándolo a comprender las enfermedades mentales y el tratamiento le ayuda a usted a mejorar, lo cual es muy importante para nosotros. Nuestros programas de salud preventiva tienen el propósito aumentar la información que ya usted recibe de su doctor o terapista.

Todos nuestros boletines están disponibles aquí. Si usted desea que le enviemos los boletines impresos, o si desea más información, favor de llamarnos al número libre de cargos 1-866-639-2943.

Programa de Depresión: para Adultos

La depresión afecta acerca del 12 al 22% de todos los adultos en los Estado Unidos en algún punto de sus vidas. De acuerdo a la Alianza Nacional de Enfermedades Mentales (NAMI), aproximadamente el 19% de los adultos mayores experimentan depresión. Es uno de los problemas de salud más comunes. Sin embargo los doctores tienen buenos resultados tratando la depresión y la mayoría de las personas hacen muy bien con el tratamiento.

Boletines y Adiciones
Los boletines contienen información sobre la depresión para todos los adultos. Adiciones para la Vida Tardía provee información adicional para adultos mayores.
Depresión Boletín  
(PDF, 23K)
Adiciones Vida Tardía
(PDF, 5K)
Tratando la Depresión Boletín 
(PDF, 43K)
Adiciones Vida Tardía
(PDF, 10K)
Recuperación y Tratamiento Boletín
(PDF, 25K)
Adiciones Vida Tardía
(PDF, 3K)

Programa de Trastorno de Deficiencia de Atención e Hiperactividad:
para su Hijo y Usted

El Trastorno de Deficiencia de Atención e Hiperactividad (ADHD) afecta acerca del 6% de todos los niños de edad escolar en los Estados Unidos. Los niños con ADHD tienen problemas prestando atención. Ellos pueden ser muy activos, y hacen las cosas sin pensar. Cuidar niños con ADHD puede ser agotador, triste y causar tensión. La siguiente información podrá ayudar a las familias de niños con ADHD a aprender cómo manejar mejor la presión y los problemas al cuidar niños con ADHD.

Boletines y Adiciones
Los boletines y las adiciones contienen información para los padres y tutores de niños con ADHD.
Cuidando de su Hijo Boletín   (PDF, 27K)
Escuela y Tarea Boletín   (PDF, 36K)
Cuidando de su Hijo y de Usted mismo Boletín   (PDF, 41K)
Hoja Informativa Medicamento ADHD Adición   (PDF, 20K)